Pulsa [º] para que salga la consola, e introduce (algunos de ellos requieren el truco sv_cheats 1):

npc_create npc_citizen : Genera un ciudadano.
ent_create_portal_metal_sphere : Crea una bola de metal que bota.
change_portalgun_linkage_id # (0, 1, 2, 3) : Cambia el enlace del portal con la pistola del jugador.
firstperson : Vista en primera persona.
thirdperson : Vista en tercera persona.
ent_create_portal_weight_box : Crea un cubo de almacenamiento.
fire_rocket_projectile : Disparas un cohete.
fire_energy_ball : Disparas una bola de energía.
impulse 101 : Todas las armas (también las de Half-Life 2).
give weapon_portalgun : Te da la pistola de portales básica.
god : Invencible.
sv_gravity # (600=normal) : Cambias la gravedad con #.
noclip : Sin detección de colisiones.
sv_portal_placement_never_fail # (1 or 0) : Poner portales donde quieras.
buddha : El jugador recibe daños, pero nunca muere.
sv_cheats 1 (0=desactivado/1=activado) : Activa / desactiva los trucos.
upgrade_portalgun : Mejora tu pistola de portales.
npc_create npc_zombie : Crea un zombie que ataca a todo el mundo.

Artículo provisto por
Más en vandal: Lanzamientos y Foros.